حجت‌الاسلام و المسلمین محمدحسین مختاری، سفیر ایران در واتیکان، اظهارات مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، درباره تمدن ایرانی را که در آتن بیان شده بود، مورد انتقاد قرار داد و آن را ریشه‌گرفته از ناآگاهی و پیش‌داوری توصیف کرد.
حجت الاسلام و المسلمین مختاری اظهارات اخیر روبیو در محوطه آکروپولیس، اثر ثبت‌شده در فهرست میراث جهانی یونسکو، را «اقدامی غیراخلاقی و تحریک‌آمیز» خواند. وی اظهار داشت که مقام آمریکایی از این فرصت برای توجیه مواضع خصمانه و تهدیدهای خود علیه ایران، آن هم از سر استیصال، بهره برده است.
وی گفت: «تاریخ تمدن بشری عرصه مناسبی برای خیال‌پردازی‌های سیاسی یا داوری‌هایی نیست که از ناآگاهی و پیش‌داوری سرچشمه می‌گیرند.» وی افزود که تمدن‌ها طی هزاران سال و در پرتو اندیشه، فرهنگ، دانش و تلاش انسان شکل گرفته‌اند و نمی‌توان میراث آن‌ها را با اظهارات سطحی یا روایت‌های تحریف‌شده نادیده گرفت.
سفیر ایران در واتیکان با اشاره به جایگاه تاریخی و معنوی ایران، بر بازتاب نام و جایگاه این سرزمین در متون دینی تأکید کرد: در عهد عتیق، کوروش کبیر به‌عنوان وسیله‌ای برگزیده از سوی پروردگار برای تحقق اراده الهی معرفی شده است. همچنین، در کتاب‌های عزرا، دانیال و استر به پادشاهان پارس، عظمت امپراتوری ایران و نقش آنان در سرنوشت ملت‌ها اشاره شده است.
وی افزود: اوستا، متن محوری آیین زرتشتی، نیز میراث معنوی ایران را بازتاب می‌دهد؛ میراثی که بر حقیقت، خرد، اندیشه‌های نیک و مبارزه با دروغ و شر تأکید دارد.
حجت الاسلام و المسلمین مختاری یادآور شد: این روایت‌های دینی و تاریخی نشان می‌دهند که تمدن ایرانی نه‌تنها در جهان باستان قدرتی بزرگ بوده، بلکه اثری ماندگار نیز بر تاریخ ادیان، اندیشه معنوی و تحولات سرنوشت‌ساز بشریت بر جای گذاشته است.
سفیر ایران در پایان تأکید کرد : میراث ایران فراتر از کاخ‌ها، پادشاهان و فتوحات است و اندیشه، فرهنگ و معنویت را نیز در بر می‌گیرد. برای داوری معتبر درباره تمدن‌ها، باید به پژوهش‌های عمیق، شواهد قابل اعتماد و درکی بی‌طرفانه از زمینه‌های تاریخی و فرهنگی هر تمدن تکیه کرد، نه به روایت‌های گزینشی یا تبلیغات سیاسی.